Hellooooo everyone !
C'est le premier article de ma vie que j'écris, et je le fais aujourd'hui sur internet... (who would've thought !)
Je me présente : jeune fille de 26 ans, je suis une totale addict de séries télévisées. Je dois regarder, disons, une vingtaine d'épisodes par semaine ? C'est beaucoup. Et cela fait maintenant 13 ans que ça dure ;-)
Bon okay, au début il n'y en avait pas autant, et puis je regardais mes séries - quand mes parents m'autorisaient - le samedi soir sur M6 ... En FRANCAIS.
Puis les années passant, j'ai commencé à les regarder en français sous-titré en anglais, pour apprendre de nouveaux mots, puis en anglais sous-titré en français pour en reconnaître de nouveaux à l’ouïe, puis en anglais sous-titré en anglais pour continuer l'apprentissage, pour finir aujourd'hui en version originale sans sous-titres.
Cela ne s'est pas fait en 6 mois comme le vendent certains programmes d'apprentissage de langues, mais... c'est efficace.
Et puis surtout, je le fais en faisant ce que j'aime faire : regarder mes personnages préférés à l'écran.
Je compte à travers ce blog me faire plaisir en continuant mon apprentissage de l'anglais, et peut-être vous faire plaisir à vous lecteurs de ce blog en vous permettant de découvrir de nouvelles séries télévisées, et apprendre de nouveaux mots, de nouvelles expressions en anglais.
Oh, et si vous avez de nouvelles séries à me proposer, je suis également toute ouïe ! Laissez des commentaires et je lirai vos propositions avec une grande attention :-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire